macOS High Sierraのターミナルでtelnetが使えなくて困っています!
簡単に言うと、セキュリティ上の理由でtelnetとftpはmacOS 10.13 High Sierraで廃止されました。
少し詳しく言うと、telnetとftpはいずれもIDとパスワードが平文でネットワークを流れるため盗聴された場合の危険性が高いからです。代わりに、ネットワーク上を流れるデータが暗号化されていて安全に通信できるsshやsftp、scpを使うべきでしょう(Apple公式見解あり)。
ただ、どうしてもtelnetを使わなければならないケースもあると思います。そんな時は、自分でインストールすることができます。そのための情報もネットで検索すれば見つけることができます。何故telnetが必要なのかを検討した上で、検索して得られた情報が理解できるまで調べてから、手を出しましょう。そして、どのようなリスクがあるのかを十分理解した上で、インストールおよび利用してください。